Dutch people - Page 2 at DVinfo.net

Go Back   DV Info Net > Canon EOS / MXF / AVCHD / HDV / DV Camera Systems > Canon HDV and DV Camera Systems > Canon XL and GL Series DV Camcorders > Canon GL Series DV Camcorders

Canon GL Series DV Camcorders
Canon GL2, GL1 and PAL versions XM2, XM1.


Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old December 28th, 2002, 10:28 PM   #16
Warden
 
Join Date: Mar 2002
Location: Clearwater, FL
Posts: 8,267
It went something like this:

How pleases XM2. What you and waarheb have paid you him bought.


Yes, a little tardy perhaps but I have briefly bought sins xm2.
(after problems with trv950)

Salute and to mails


I think it looses a little something in the translation.

Jeff
Jeff Donald is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 01:43 AM   #17
Regular Crew
 
Join Date: Oct 2002
Location: The Netherlands
Posts: 61
almost a good translation Jeff :-))
Hans Kuipers is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 07:45 AM   #18
New Boot
 
Join Date: Nov 2002
Location: Vriezenveen Holland
Posts: 14
<<<-- Originally posted by Odessadream : Hoe bevalt de XM2. Wat heb jij ervoor betaald en waarheb je hem gekocht. -->>>

Hoi, Heb `m van Konijnenberg den Ham voor €2545,00
Bevalt tot nu toe goed, gebruik `m veel voor autorally.

greetz kollie
__________________
Erwin
Erwin Kolman is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 08:36 AM   #19
Regular Crew
 
Join Date: Oct 2002
Location: The Netherlands
Posts: 61
In duitsland betaal je slechts 2100-2200 Euro !!!!
Hans Kuipers is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 09:24 AM   #20
Warden
 
Join Date: Mar 2002
Location: Clearwater, FL
Posts: 8,267
While there is no official language on the forums here, I would ask that the participants please respond in English so that the comments may benefit all the members of the community and not just a few. Thank you for your consideration.

Jeff
Jeff Donald is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 09:50 AM   #21
New Boot
 
Join Date: Nov 2002
Location: Vriezenveen Holland
Posts: 14
<<<-- Originally posted by Jeff Donald : While there is no official language on the forums here, I would ask that the participants please respond in English so that the comments may benefit all the members of the community and not just a few. Thank you for your consideration.

Jeff -->>>

Sorry, next time in English

but i`am not good at it.

Greetzzz Kollie
__________________
Erwin
Erwin Kolman is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 12:24 PM   #22
Regular Crew
 
Join Date: Nov 2002
Location: Germany
Posts: 54
odessa: are you sure? so less? i got mine for 2300 € and that was already very cheap and only because i had bought so much at my dealer in the past weeks!
__________________
Mark
Mark Härtl is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 12:56 PM   #23
Regular Crew
 
Join Date: Aug 2002
Location: Belgium
Posts: 66
I can back odessa on this one. You can buy them in Germany for 2100 Euros.
Dirk Goris is offline   Reply With Quote
Old December 29th, 2002, 09:31 PM   #24
RED Code Chef
 
Join Date: Oct 2001
Location: Holland
Posts: 12,514
As a fellow wrangler/moderator I would also like to see everything
in English. Since I'm also native Dutch I can translate anything
into English if you cannot seem to get it to work yourself! Just
sent me an e-mail at visuar@iname.com and we'll resolve the
matter.

Good to see more and more people from our small but nice
country!

Good luck with your purchase!
__________________

Rob Lohman, visuar@iname.com
DV Info Wrangler & RED Code Chef

Join the DV Challenge | Lady X

Search DVinfo.net for quick answers | Buy from the best: DVinfo.net sponsors
Rob Lohman is offline   Reply
Reply

DV Info Net refers all where-to-buy and where-to-rent questions exclusively to these trusted full line dealers and rental houses...

Professional Video
(800) 833-4801
Portland, OR

B&H Photo Video
(866) 521-7381
New York, NY

Z.G.C.
(973) 335-4460
Mountain Lakes, NJ

Abel Cine Tech
(888) 700-4416
N.Y. NY & L.A. CA

Precision Camera
(800) 677-1023
Austin, TX

DV Info Net also encourages you to support local businesses and buy from an authorized dealer in your neighborhood.
  You are here: DV Info Net > Canon EOS / MXF / AVCHD / HDV / DV Camera Systems > Canon HDV and DV Camera Systems > Canon XL and GL Series DV Camcorders > Canon GL Series DV Camcorders

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

 



Google
 

All times are GMT -6. The time now is 08:34 AM.


DV Info Net -- Real Names, Real People, Real Info!
1998-2017 The Digital Video Information Network