hmmm, khm... maybe weird question, but... is there a way to export text from vegas? text is made with sony text media generator...

actually, I have a movie "hardsubbed" in vegas with default text generator, and I need all that text, so I can import it in dvd architect and make optional (real) subtitles there... any way I can avoid doing this subtitling all over again? :)

thanx for help

not that I'm aware of.
Sorry.

Don

I believe old fashioned right-click, copy & paste is your only option.

Edit:

Nevermind: I think I just figured out what "hardsubbed" means.

You're screwed my friend.

You can't access that via a script. Instead, as was mentioned, you'd have to copy/paste from each one of them individually.