Re: 2/3" lens on Sony F3 via homebrew adapter
 

Pretty much any 2/3" lens will fit. The lens must have a 2x extender, which you do need to use, but other than that almost anything will work. However the quality of the image will depend on the lens. HD lenses are generally better, but I can get useable results from my old Canon J16.