tools like premiere offer 16/9 editing. for a letterbox image (when you need one for 4/3 tv's) you need to resize/add bars. it looks normal in the editing tool, but needs to be squished on tv or needs to be viewed on real 16/9 tv.
hmmmmm i dont think its done with 50$ per day when you rent zeiss high speed lenses (not sure)