Creating a swish-pan transition?
 

Anyone have a tip/info on how to create a swish-pan transition in Vegas (or a .veg)? I found this tutorial on how to do it in Premiere using a Boris plug-in, but would like to create it in Vegas without a plug if possible:

Creating Transitions with Boris Continuum Complete 6 AE's Swish Pan Filter : Boris FX Tutorial

Or, if there's a cheap plug...

Thanks --

NewBlueFX has a cheap plug-in that looks like a swish-pan.